Keine exakte Übersetzung gefunden für عقد 1970

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عقد 1970

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The decade of 1970-1980 was an era of political instability which, together with the oil crises in 1973 and 1974, had adverse effects on the Turkish economy.
    وكان العقد 1970-1980 حقبة من انعدام الاستقرار السياسي وهو ما ترتب عنه، إلى جانب أزمة النفط عامي 1973 و1974، أثر سلبي على الاقتصاد التركي.
  • You think it's something I'm gonna worry about, a 1970 contract?
    هل تعتقد أني سأقلق حول عقد في عام 1970 ؟
  • During the two decades following 1970, Malaysia achieved significant progress in economic growth as well as in meeting its social objectives.
    وقد حققت ماليزيا خلال العقدين اللذين أعقبا عام 1970 تقدما ملحوظا في النمو الاقتصادي فضلا عن الوفاء بأهدافها الاجتماعية.
  • An inter-cantonal concordat concluded in 1970, joined by 25 of the 26 cantons, has harmonized large parts of the cantonal educational systems: compulsory schooling begins at age 6 and goes on for 9 years; schooling continues for 12 to 13 years until the maturité; the school year starts at the end of the summer.
    ويقوم اتفاق بين الكانتونات عقد في عام 1970، وانضم إليه 25 من 26 كانتونا، بالمواءمة بين الجسم الكلي للنظم التعليمية الكانتونية: المدرسة الإلزامية تبدأ من سن 6 إلى سن 9، وتوجد من 12 إلى 13 سنة مدرسية لحين التخرج وتبدأ السنة الدراسية في نهاية الصيف.
  • The First Congress was held in Geneva in 1955; the Second Congress, with the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland acting as host, was held in London in 1960; the Third Congress, with the Government of Sweden acting as host, was held in Stockholm in 1965; the Fourth Congress, with the Government of Japan acting as host, was held in Kyoto in 1970; the Fifth Congress was held at the Palais des Nations, Geneva, in 1975; the Sixth Congress, with the Government of Venezuela acting as host, was held in Caracas in 1980; the Seventh Congress, with the Government of Italy acting as host, was held in Milan in 1985; the Eighth Congress, with the Government of Cuba acting as host, was held in Havana in 1990; the Ninth Congress, with the Government of Egypt acting as host, was held in Cairo in 1995; and the Tenth Congress was held in Vienna in 2000.
    فقد عقد المؤتمر الأول في جنيف عام 1955؛ وعقد المؤتمر الثاني، الذي استضافته حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، في لندن عام 1960؛ وعقد المؤتمر الثالث، الذي استضافته حكومة السويد، في ستوكهولم عام 1965؛ وعقد المؤتمر الرابع الذي استضافته حكومة اليابان، في كيوتو عام 1970؛ وعقد المؤتمر الخامس في قصر الأمم، جنيف، عام 1975؛ وعقد المؤتمر السادس، الذي استضافته حكومة فنـزويلا، في كراكاس عام 1980؛ وعقد المؤتمر السابع، الذي استضافته حكومة ايطاليا، في ميلانو عام 1985؛ وعقد المؤتمر الثامن، الذي استضافته حكومة كوبا، في هافانا عام 1990؛ وعقد المؤتمر التاسع، الذي استضافته حكومة مصر، في القاهرة عام 1955؛ وعقد المؤتمر العاشر في فيينا في عام 2000.